Está ou Estar: qual a diferença?

Está e estar são duas palavrinhas altamente “problemáticas” na nossa língua portuguesa. Muitas vezes, é um pouco difícil estabelecermos a diferença entre elas.

Por isso, neste artigo, vamos explicar detalhadamente o significado e o emprego correto destas palavras.

Assim, você aprenderá mais uma valiosa dica de português e evitará erros de grafia e de pronúncia dos termos está e estar.

Aprenda também:

 

Está. ou Estar: qual o certo?

Vamos começar pela palavra mais simples. Está é uma palavra oriunda do termo latim stare, que significa permanecer, encontra-se, ficar, pertencer.

Está é classificado gramaticalmente como verbo. Vamos observar a conjugação desse verbo no presente do indicativo.

Eu estou

Tu estás

Ele ou Ela está

Nós estamos

Vós estais

Eles estão

 

Perceba que a palavra está é a conjugação do verbo estar na terceira pessoa do singular, no tempo presente do modo indicativo: ele ou ela está!

Então, você deve raciocinar de uma forma objetiva. Quando quiser expressar a ideia de estado presente ou determinar a localização de algo ou alguém, use a palavra está.

Vejamos alguns exemplos…

  • O menino caiu mas está bem.
  • Todos nós sabemos que o país está em crise.
  • Minha mãe está impaciente hoje.
  • O livro está sobre a mesa.

Portanto, a palavra está deve ser usada para designar o estado ou o local em que algo ou alguém se encontra.

 

Estar. ou Estar: qual o certo?

Os verbos da língua portuguesa podem se apresentar nas seguintes formas: particípio, infinitivo e gerúndio.

Na forma de particípio, o verbo indica uma ação realizada ou acabada. Por exemplo: missão cumprida; trabalho feito; computador quebrado.

Na forma de gerúndio, o verbo indica uma ação que está sendo realizada no momento em que se fala. Por exemplo: homem andando, cacho latindo, criança chorando.

Na forma de infinitivo impessoal, o verbo indica uma ação que não se refere a nenhum sujeito. É a forma “pura” do verbo. Por exemplo: andar, cantar, correr, aprender, estudar, sonhar, conseguir, conquistar.

Assim como ocorre com outros verbos, também existe o infinitivo impessoal do verbo estar.

A palavra estar deve ser utilizada principalmente nas locuções verbais (expressões verbais formadas por um verbo principal e um verbo auxiliar).

Frases com a palavra estar…

  • Vou para casa, pois minha mãe pode estar me esperando.  (verbo principal: poder; verbo auxiliar: estar).
  • Precisamos estar atentos aos acontecimentos políticos. (verbo principal: precisar; verbo auxiliar: estar).
  • O garoto parece estar doente. (verbo principal: parece; verbo auxiliar: estar).

 

Dica de Memorização. Está ou Estar.

Para não errar o emprego das palavras está ou estar, procure substituí-las pelas palavras permanece e permanecer.

Vejamos alguns exemplos…

Marília está feliz. Maria permanece feliz.

O céu está nublado. O céu permanece nublado.

O dia está lindo. O dia permanece lindo.

 

Podemos perceber que está pode ser substituído perfeitamente por permanece sem perda de sentido nas frases. Assim, constata-se que a palavra cabível é está.

 

Agora, vejamos exemplos em que a palavra estar pode ser substituída por permanecer.

Precisamos estar atentos aos fatos políticos. Precisamos permanecer atentos aos fatos políticos.

O aluno parece estar concentrado. O aluno parece permanecer concentrado.

Lucas vai estar na festa amanhã. Lucas vai permanecer na festa amanhã.

 

Conclusão: a palavra correta é está quando ela puder ser substituída por permanece. Quando puder ser substituída por permanecer, a palavra correta é estar.

Com o advento da tecnologia, nosso cérebro é obrigado a reter uma avalanche de informações. Por isso, temos que usar dicas de memorização para nos ajudar nessa difícil tarefa. Se você quer aprender também a turbinar a sua memória, clique aqui.

Aprenda mais:

14 thoughts on “Está ou Estar: qual a diferença?

  1. Muito boa a aula, essa diferença entre está e estar sempre me confundiu muito mais hj eu peguei muito bem. Sempre que for está podemos substituir por permanece e quando for estar podemos substituir por permanecer. Obrigado pela bela explicação.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

dezenove − 14 =